siete del siete (II)

solamente quería hacer un apunte, hoy recordé que no sólo era la semifinal del mundial, ni los sanfermines, en Japón se celebra la fiesta de Tanabata 七夕　y la verdad es que he recordado una canción que mi abuela me enseñó, y me he emocionado bastante...

me han llamado a eso de las siete, para decirme que mañana empiezo a trabajar en el trabajo de dependienta donde tenía que trabajar a partir del 26.

se me fastidia así mi viaje a Madrid, mis pre-vacaciones y todo lo demás...

y encima Torres no ha metido ningún gol...



Sasa no ha sara-sara
nokiba ni yureru.
Ohoshi-sama kirakira,
kingin sunago.
Goshiki no tanzaku,
watashi ga kaita.
Ohoshi-sama kirakira,
sora kara miteiru.



Las hojas de bambú susurran
meciéndose en el alero del tejado.
Las estrellas brillan
en los granos de arena dorados y plateados.
La tiras de papel de cinco colores
ya las he escrito.
Las estrellas brillan
nos miran desde el cielo.